Что означают знаки на этикетке одежды


Расшифровка знаков по уходу за одеждой

Правильный уход за текстильными изделиями и бережное обращение способствуют увеличению срока эксплуатации продукции.

В России действует маркировка ухода за текстильными изделиями, которая узаконена в документе ГОСТ 16958-71. Настоящий стандарт устанавливает условные графические обозначения и их значение для ухода за текстильными изделиями.

Вся система состоит из знаков: стирка, отбеливание, глажение, химчистка, машинная сушка.

На каждом текстильном изделии присутствует информационный ярлык с рекомендациями по уходу.


Рекомендации по уходу за текстильными изделиями

1. В первую очередь, необходимо ознакомиться с этикеткой на изделии, чтобы узнать подходящие режимы стирки, отжима, сушки.

2. Обязательно соблюдайте рекомендованный температурный режим.

3. Не рекомендуется выкручивать изделие при отжиме. Лучший способ, чтобы Ваши вещи сохранили первоначальный вид и форму, закатать в полотенце и отжать.

4. Одежду из махровой ткани или трикотажа вывернуть махровой поверхностью внутрь.

5. Если Вы долго не носите вещь, стоит хранить её в сложенном виде, при хранении изделий на вешалках, форма изделия может исказиться.

Рекомендации по уходу за изделиями


Наименование Рекомендации по уходу

Трикотажные изделия

Структура изделия представляет соединённые между собой петли.
- Стирать согласно указаниям на ярлыке изделия.
- Отжимать следует не выкручивая.
- Сушить рекомендуется в расправленном виде на горизонтальной поверхности при комнатной температуре.

Изделия из шерсти

Шерсть - один из основных натуральных текстильных материалов. Шерстяные ткани хорошо сохраняют тепло и мало сминаются.
- Изделия из шерсти стирают только вручную мягкими моющими средствами для шерсти.
- При сушке изделие из шерсти не следует подвешивать - оно может деформироваться.
- Шерстяные вещи в мокром виде раскладывают на плоской поверхности.

Изделия из хлопка

Хлопок - натуральная ткань. Преимущества: мягкость.
- Изделия из хлопка необходимо стирать согласно рекомендациям на ярлыке изделия.
- Хлопковые вещи можно сушить и в машинной сушке, но надо помнить, что при этом они могут дать большую усадку.
- Утюжат хлопчатобумажные ткани утюгом с увлажнителем.

Изделия из вискозы

Вискоза — это волокно, полученное химическим путем, по своим свойствам максимально приближено к натуральным материалам.

Изделия из модала

Модал - модернизированное вискозное волокно.
- Требуют особо бережной стирки.
- Стирать необходимо согласно рекомендациям на ярлыке изделия.
- При отжиме изделие не рекомендуется выкручивать.
- Утюжить изделия необходимо в соответствии с режимом, указанным на ярлыке.

Изделия с добавлением эластана

При растяжении волокна эластана могут в 6-8 раз превосходить свою исходную длину.
- Ухаживать за изделиями с эластаном необходимо в соответствии с указаниями на ярлыке готового изделия. Так как уход зависит от основного материала изделия.

Изделия из льна

Лен - натуральная ткань. Обладает высокой износоустойчивостью, но мнется из-за низкой эластичности.
-Температуру стирки выбирают в зависимости от указаний на ярлыке изделия.
- Изделия из льна после стирки могут дать усадку.
- Утюжат согласно указаниям на ярлыке изделия с увлажнителем.

Изделия с добавлением синтепона

Синтепон - нетканый материал, получаемый из синтетических волокон.
- Стирать необходимо следуя указаниям на ярлыке изделия.
- Сохнет быстро, сохраняет форму и не теряет объема.
- Гладить можно в зависимости от указаний на ярлыке изделия.

Изделия из шелка

Натуральный материал. Обладает терморегулирующим свойством.
- Стирать в соответствии с символами по уходу на ярлыке.
- После стирки сушат вдали от батарей и прямых солнечных лучей.
- Утюжат шелковые вещи с изнаночной стороны, согласно указаниям на ярлыке.

Знаки на одежде для стирки

1. Глажка
Можно погладить
Гладить при высокой температуре (до 200 С) Хлопок, лён
Гладить при температуре утюга не выше 140 градусов
Гладить при средней температуре (до 130 С) Шерсть, шелк, вискоза, полиэфир, полиэстер
Гладить слегка нагретым утюгом (температура до 120 градусов по цельсию) Нейлон, капрон, вискоза, полиакрил, полиамид, ацетат
Не гладить
Не отпаривать
2. Сушка
Сушить при высокой температуре
Сушить при средней температуре (нормальная сушка)
Сушить при низкой температуре (щадящая сушка)
Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине
Можно отжимать и сушить в стиральной машине
Сушить вертикально без отжима
Сушить на горизонтальной поверхности
Можно сушить на верёвке
Можно сушить
Ни сусыть
Сушить в тени
3. Отбеливание и химчистка
Химчистка всеми общепринятыми растворителями
Химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофтортрихлорметана (чистка на основе перхлорэтилена)
Чистка с использованием углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом)
Щадящая чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана
Щадящая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана
Cухая чистка
Химчистка запрещена
Осторожно при химической чистке. Изделие устойчиво не ко всем растворителям. Допускается чистка в уайт- спирите
Можно отбеливать
Нельзя отбеливать. При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
Можно отбеливать с применением хлора (использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка)
Можно отбеливать, но только без хлора
Отбеливать только без хлора
4. Стирка
Можно стирать
Стирка запрещена
Пользоваться стиральной машиной нельзя
Щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги
Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
Деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
Только ручная стирка, не подлежит стирке в стиральной машине. Не тереть, не отжимать. Максимальная температура — 40 С.
Стирка с кипячением
Стирка цветного белья (Температура до 50 С)
Стирка цветного белья (Температура до 60 С)
Стирка белья в теплой воде с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья (Температура до 40 С)
Стирка в тёплой воде (Температура до 30 С)
Не отжимать, не выкручивать

Значки для стирки - расшифровка и обозначение символов на ярлыках одежды, что нужно для правильного ухода читайте на stayer.su


В этой статье статье мы подробно расскажем что же все-таки означают таинственные символы. И подробнее остановимся на некоторых особенностях стирки одежды из разных материалов. А также подскажем как избавить от загрязнений верхнюю одежду, в том числе и спортивную экипировку из мембраны.

Существуют покупатели, которые стремятся поскорее избавиться от ценников, бирок и вносят в этот список удаления и ярлыки. Часто они расположены не в самых удобных местах и при носке вызывают дискомфорт: например те, что изготовитель расположил на воротнике натирают шею и т.п. И хотя это довольно неприятные ощущения, избавляться от «назойливых бумажек» крайне нежелательно. Особенно, если вещь дорогая или материал из которого она изготовлена капризен в обращении.

Иногда покупатели сталкиваются с обратной проблемой. Просматривают вещь, ищут ярлык, чтобы узнать как правильно постирать в машинке или на руках, с отжимом или без – и не находят. К сожалению, недобросовестные изготовители одежды часто и вовсе не вносят информацию о стирке или помещают ошибочные сведения, следуя которым, чистка вещи правильной не выйдет. Покупая товары фирмы Stayer вы не столкнетесь с подобными проблемами. Подробная информация соответствует требованиям об уходе за моделями данной марки. Поэтому одежда не потеряет товарного вида и прослужит на несколько сезонов дольше своих собратьев из других фирм.

Основные символы для стирки, обозначенные на ярлыках одежды



Дополнительные и специальные символы для стирки, обозначенные на ярлыках одежды

СТИРКА

Число на символе означает предельно допустимую температуру воды для стирки.

Одна горизонтальная черта внизу символа означает деликатные условия стирки. Количество белья в стиральной машине не должно превышать примерно 2/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должно быть уменьшено. Отжимать в машине на уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать аккуратно.

Две горизонтальные черты внизу символа означают особо деликатные условия стирки. Количество белья в машине не должно превышать примерно 1/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должно быть значительно снижено. Отжимать в машине на значительно уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать очень аккуратно, без перекручивания, либо не отжимать.


СУШКА
Сушка в сушильной машине барабанного типа
  Обычная барабанная сушка при температуре 80 °C
  Деликатная барабанная сушка при пониженной температуре 60 °C, уменьшенных продолжительности сушки и количестве загруженного белья
  Барабанная сушка запрещена


ГЛАЖКА И ОТБЕЛИВАНИЕ



ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЧИСТКА

Профессиональная чистка подразделяется на сухую (химчистка) и мокрую (аквачистка), и осуществляется только в условиях специализированных предприятий бытового обслуживания населения. Кстати, стирка в прачечной не является заменой аквачистки.

 
Буквы на символах означают (англ.):
«P» — Perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен).
«F» — Flammable, легковоспламеняющийся.
«A» — Any, любой.
«W» — Wet, влажный.

Как правильно стирать одежду из мембраны и чего нельзя делать

Дадим несколько советов, чтобы изделие прослужило как можно дольше:

  • Стирайте при температуре 30-40 градусов. При более высоких показателях материал просто сварится (поры склеятся и куртке придет конец).

  • Не используйте обычный порошок, он забьет поры материала. Для очистки этой верхней одежды существует широкий ассортимент  специальных средств.

  • Не сушите мембрану на батарее и не гладьте утюгом: она может просто расплавиться.

  • Отжимайте вручную, но без скручиваний.

  • Всегда внимательно читайте все, что написано на ярлыке. Порядочный производитель никогда не оставит клиента без нужной информации. 

Подробнее о том, как правильно ухаживать за мембранной одеждой мы писали в этой статье.

Теперь вы знаете, что обозначают знаки на ярлычке вашей одежде Stayer и как сделать стирку и уход за одеждой эффективными. Если вы будете следовать всем перечисленным советам, то одежда прослужит вам очень долго.

Другие статьи по тегам:

Таблица обозначений знаков и символов на этикетках у одежды

Чтобы одежда приносила радость как можно дольше, после покупки нового предмета гардероба ухаживайте за ним. По неосторожности любимую вещь можно даже уничтожить. Производители указывают правила ухода за одеждой на бирках, этикетках, ярлыках с помощью специальных символов и знаков.

Символы и знаки на бирках одежды делятся на несколько типов:

- Стирка

- Сушка и отжим

- Глажка

- Отбеливание и химчистка

Знаки на бирках, обозначающие правила стирки одежды расшифровываются так:

Стирка с кипячением. Изделия из хлопка и льна, цветное или белое стойкое к кипячению. Температура не выше  95С.

-Механические воздействия обыкновенное 

-Полоскание обыкновенное 

-Отжим обыкновенный 

Температура не выше  95С.

-Механические воздействия уменьшенные

-Полоскание при постепенном снижении температуры.

-Отжим ослабленный 

Температура не выше 70С.

-Механические воздействия Обыкновенный 

-Полоскание обыкновенный 

-Отжим обыкновенный 

Стирка при температуре 60 градусов. Изделия, которые не стойкие к кипячению, тонкое белье из полиэстеровых тканей и хлопка.Температура не выше  60С.

-Механические воздействия обыкновенное 

-Полоскание обыкновенное  

-Отжим обыкновенный     

Температура не выше  60С.

-Механические воздействия уменьшенные

-Полоскание при постепенном снижении температуры 

-Отжим ослабленный

Температура не выше  50С.

-Механические воздействия уменьшенные

-Полоскание при постепенном снижении температуры 

-Отжим ослабленный  

Температура не выше  40С.

-Механические воздействия обыкновенный 

-Полоскание обыкновенное 

- Отжим обыкновенный .

- Стирка с нейтральными моющими средствами, стирка цветного белья

Температура не выше  40С.

-Механические воздействия уменьшенные

-Полоскание при постепенном снижении температуры воды

-Отжим ослабленный 

Температура не выше чем 40С.

-Механические воздействия сильно уменьшенные

-Полоскание обыкновенное 

-Отжим ослабленный

-Не выжимать руками 

Стирка до 30 градусов. При отжиме ставить медленный режим центрифуги, не подвергать изделие сильной механической обработке.

Температура не выше чем 30С.

-Механические воздействия сильно уменьшенные

-Полоскание обыкновенное 

-Отжим ослабленный 

Стирать, полоскать и отжимать осторожно.

-Не выкручивать при отжиме 

Стирка до 50 градусов. Цветное белье.

 Стирка до 40 градусов. Стирка с нейтральными моющими средствами, стирка цветного белья.

Изделия, которые можно стирать в стиральной машинке в щадящем режиме.

Только ручная стирка.

-Машинную стирку не применять

-Температура не выше чем 30-40С

-Обращаться с осторожностью

-Нельзя отжимать.

Нельзя стирать. Изделия можно подвергать только химической чистке. Обращаться с осторожностью во влажном состоянии.

Можно стирать.

Можно стирать в щадящем режиме, не подвергать сильной механической обработке, медленный режим центрифуги при отжиме.

Деликатная стирка, большое количество воды, быстрое полоскание, нельзя подвергать сильной механической обработке.

Знаки и символы на бирках одежды, указывающие правила сушки и отжима расшифровываются так:

Изделие можно сушить.

Нельзя сушить.

Можно отжимать и сушить в стиральной машине или в сушке для белья.

Нельзя отжимать и сушить в стиральной машине и в сушке.

Нельзя отжимать.

Сушить только при низкой температуре.

Сушить не выше средней температуры.

Можно сушить при высокой температуре.

Щадящий отжим и сушка.

Деликатный отжим и сушка.

Сушку после отжима держать вертикально подвешенном положении.

Сушить без отжима. (запрещён ручной и автоматический отжим) 

Сушить в горизонтальном положении на поверхности.

Сушить в тени.

Знаки и символы на этикетках и бирках одежды, определяющие правила глажки расшифровываются так:

Глажка разрешена.

Гладить нельзя.

Можно гладить при высокой температуре до 200 градусов. Хлопок, лен, влажные текстильные изделия.

Можно гладить при температуре не выше средней (150 градусов). Шелк, шерсть, полиэстер, вискоза. Рекомендуется гладить через увлажненную ткань или с переувлажняющим утюгом.

Можно гладить при низкой температуре не выше 110 градусов. Полиакрил, полиамид, полиэстер, ацетат.

Нельзя отпаривать.

Знаки и символы на этикетках и бирках одежды, определяющие правила отбеливания и химчистки расшифровываются так:

Химчистка.

Химчистка запрещена.

Сухая чистка различными растворителями, используемыми для сухой чистки, включая все растворители, перечисленные для символа Р, плюс трихлорэтилен и трихлорэтан.

Сухая чистка в тетрахлорэтилене, монофтортрихлорэтане и всех растворителях, перечисленных для символа "F".

Обыкновенная  процедура чистки

Сухая чистка всеми растворителями, указанными для символа "Р".

Строгие ограничения прибавления воды и/или увеличения температуры во время чистки и/или отжима
Чистка-самообслуживание запрещена.

Сухая чистка в трифтортрихлорэтане, уайт-спирте (температура дистилляции (перегонки) от 150С до 210С, точка возгорания от до 38С до 60С)

Обыкновенная чистка без ограничений.

Сухая чистка всеми растворителями, указанными для символа F.

Строгое ограничение прибавления воды (увеличение количества воды) и/или усиления механических воздействий и/или увеличения температуры во время чистки и/или отжима.

Разрешено отбеливание хлорсодержащим веществом. Раствор холодный и разбавленный.

Нельзя отбеливать, использовать хлорсодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями.

Можно отбеливать с помощью хлора.

Отбеливание без хлора.

При соблюдении правил ухода, указанных производителем на этикетках, ваши вещи останутся в хорошем состоянии очень долгое время, а знаки и символы на этикетке одежды помогут в этом.

Значки на одежде для стирки: расшифровка

Ярлыки на одежде используют для маркировки текстильных изделий. Нанесенные символы помогают определить правила обработки вещей, их эксплуатации покупателем, предупреждая преждевременный износ и порчу. Ярлык или бирка имеет вид небольшого тканевого лоскута, прикрепленного с изнаночной стороны изделия. На производстве его вшивают в боковой или задний шов, на рубашке ярлык можно найти на воротнике. 

Сегодня нанесенные на бирки изображения устанавливаются стандартом международного уровня «ISO 3758-2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». Существует также уже неактуальный, но применяемый на территории нашей страны - ГОСТ ISO 3758-2014/Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу. /ISO 3758-2014. Textiles — Care labelling code using symbols (IDT) », пришедший на смену, ГОСТ ISO 3758-2012.

 

Знаки стирки: расшифровка

Сразу определим, что означают знаки стирки – базовые обозначения в маркировке, которые имеют вид таза с водой. Кроме тазика, рисунок включает число (температуру), точки, горизонтальные полосы. Значение знаков для стирки расшифровать просто.

Основные символы

   

 

 

Число

Число на картинке – это самая максимальная температура воды, в которой можно стирать вещь. Обозначается она в градусах Цельсия, например, 60 °С.


Одна или две горизонтальные черты

   

Одинарное, двойное подчеркивание советует пользователю выбрать укороченный режим стирки, а также сократить объем загрузки стиральной машины и интенсивность машинного отжима. 

Символ

Условия процесса стирки

 

- максимальная температура стирки 95°С

- обычный режим

 

- максимальная температура стирки 95°С

- мягкий режим

 

- максимальная температура стирки 60°C

- обычный режим

 

- максимальная температура стирки 60°C

- мягкий процесс

 

- максимальная температура стирки 50°C

- обычный режим

 

- максимальная температура стирки 50°C

- мягкий режим

 

- максимальная температура стирки 40°C

- обычный режим

 

- максимальная температура стирки 40°C

- мягкий режим

 

- максимальная температура стирки 40°C

- очень мягкий режим

 

- максимальная температура стирки 30°C

- обычный режим

 

- максимальная температура стирки 30°C

- мягкий режим

 

- максимальная температура стирки 30°C

- очень мягкий режим

 

- ручная стирка

- максимальная температура 40°C

 

- стирка запрещена


Отбеливание

Поскольку речь идет об агрессивном процессе обработки, очень многие изделия имеют бирку с обозначением в виде треугольника. Нередко этот символ перечеркнут – это значит, что отбеливать вещь нельзя. 

Что означают другие обозначения с треугольником, смотрите в таблице ниже.

Символ 

Процесс отбеливания

 

- разрешено отбеливание любым окисляющим агентом
 

- разрешено отбеливание только кислородсодержащим/нехлорным агентом
 

- не отбеливать

Профессиональная чистка (сухая или влажная)

Химчистка на ярлыке одежды обозначается вариативными символами и их различным сочетанием – квадрат, круг, точки, горизонтальные линии. Разберем, что именно может содержать этикетка.

Буквы

Значок буквы в окружности, говорит о том, что можно использовать растворитель определенного типа.


Одна горизонтальная черта

Подчеркнутое изображение – деликатный режим обработки.


Две горизонтальных черты

Пара линий под кругом – максимально бережная чистка. 


Химчистка (сухая профессиональная чистка)

Если изделие можно подвергать сухой обработке, на этикетку наносится круг.


Аквачистка (мокрая профессиональная чистка)

Изделия, которые можно подвергать мокрой профессиональной чистке, носят букву W, обведенную в окружность. 

  - профессиональная мокрая чистка

- обычный режим

  - профессиональная мокрая чистка

- мягкий режим

  - профессиональная мокрая чистка

- очень мягкий режим

  - профессиональная мокрая чистка запрещена

Сушка

Традиционно информацию об отжиме и сушке белья помещают в один значок. Если вещь требует детального ухода, ярлык имеет несколько обозначений. 

Сушка в стиральной машине барабанного типа


Горизонтальная черта внутри квадрата – сушить можно на горизонтальной поверхности, вертикальная черта – сушка без отжима. 

Символ

Процесс барабанной сушки


- барабанная сушка возможна
- обычная температура; максимальная температура на выходе 80°C
- барабанная сушка возможна
- более низкая температура; максимальная температура на выходе 60°C
  - не применять барабанную сушку

Естественная сушка 

Квадрат без круга – сушка только в естественных условиях.

Обычная сушка


Квадрат без дополнительных обозначений – ограничений в естественной сушке нет.

Символ

Условия естественной сушки

 


- сушка на веревке или вешалке после стирки с отжимом

 


- сушка на веревке или вешалке после стирки без отжима

 


- сушка на плоскости после стирки с отжимом

 


- сушка на плоскости после стирки без отжима

Сушка в тени (без попадания прямых солнечных лучей)

Об ограничении скажут две косые полоски в углу квадрата.

Символ

Условия естественной сушки

 

- сушка на веревке или вешалке в тени после стирки с отжимом

 


- сушка на веревке или вешалке в тени после стирки без отжима

 

- сушка на плоскости в тени после стирки с отжимом

 


- сушка на плоскости в тени после стирки без отжима

Символы больше не используются

В таблице ниже приведем символы в теме «сушка», которые больше не применяются.

Глажка

Иконки такого типа содержат изображение утюга, показатели температуры, которым соответствуют точки. Подробнее смотрите в таблице ниже.

 Символ     Процесс глажения
  - гладить при максимальной температуре не более 200°C
- гладить при максимальной температуре не более 150°С
- гладить при максимальной температуре не более 110°C, без пара

- глажение с паром может вызывать необратимые повреждения

   

Надписи

Чаще всего производители «рассказывают» покупателям об особенностях ухода за изделиями с помощью значков. Однако некоторые бирки на одежде и прочих текстильных изделиях содержат надписи на английском языке, которые имеют следующее значение:

  • Machine wash – можно стирать в стиральной машине 
  • Hand wash only – допустима только ручная стирка
  • Hot/Cold/Warm wash – стирать в горячей/холодной/теплой воде
  • Wash separately – стирать только изолированно от других вещей 
  • No wash – стирка запрещена

Ткани

Состав ткани на ярлыках определяет продолжительность срока службы изделия, его внешний вид. Поскольку вещи могут быть изготовлены из одного материала или нескольких, производителю необходимо указывать процентное соотношение компонентов на значках на футболках, платьях, куртках, головных уборах и пр. Такая одежда имеет вшивные бирки или составники. 

В числе наиболее популярных волокон:

  • хлопок (Co) – натуральное полотно, применяется для пошива легких летних вещей;
  • лен (Li) – растительное волокно, гигроскопичное и долговечное.
  • нейлон (NY) – синтетическая нить, которая позволяет вещам быстро сохнуть и не мяться;
  • полиэстер (PL) – синтетическая нить, которая часто используется тандеме с шерстью и вискозой.

Специфические символы ухода за одеждой в других странах

Выше шла речь о международных обозначениях на одежде, единых значках маркировки, оформление и значение которых не зависит от страны. Однако в стандартах разных государств ранее существовали или все еще существуют особенности, различия, о которых стоит сказать несколько слов.

Австралия

Этикетки изделий австрийских производителей содержат те же «пиктограммы», «квадраты» и «круги». Предупреждающие знаки выделены красным. Другие – синим. Порядок обозначений аналогичен международному. 

Канада

До обновления канадской системы маркировки она включала всего 5 классических символов, которые наносились на бирки в красном (запрещающем), зеленом (разрешающем) и янтарной (предупреждающем) цвете. В 2003 году система была обновлена и подведена к международным стандартам. 

Япония

Символы на бирке японского производителя могут быть черными, темно-синими, а символы запрета – только красными на белом фоне. На этикетке изделий, которые обычно не гладят, могут вовсе не нарисовать «утюжок». Исключение составляет лишь значок «глажка запрещена». 

Китай

Обозначения на этикетках китайских текстильных изделий практически ничем не отличаются от описанных выше. Одни однотонные, типичные по виду. Однако могут иметь пояснения в виде иероглифов снизу от рисунка. 

Европа 

Фирменная этикетка одежды из стран Европы может состоять из четырех или пяти символов. Их последовательность строго определена: Стирка, Отбеливание, Глажка, Химчистка, Сушка. 

США

До 1996 года этикетки, над которыми работали американские производители, могли содержать как значки, так и слова, которые являлись инструкцией по уходу за изделием. Современная система Соединенных Штатов Америки содержит только символы, никаких слов, но размещаются они на бирке в знакомом, но строгом порядке: Стирка, Отбеливание, Сушка, Глажка, Предупреждения.

Игнорирование правил ухода за вещью чревато ее преждевременной порчей. Очевидно, можно купить новый пуховик или майку, но гораздо выгоднее не просто знать, что обозначают значки на одежде, но и не забывать подсматривать на этикетку перед тем, как стирать, отбеливать, сушить или отправлять вещь в химчистку.

Была ли статья полезна?

Рейтинг 3.1/5 - Голосов : 2

Читайте так же:

ярлыки и маркировки по стирке, температуре, отжиму, глажке, отбеливанию и сушке

Неправильный уход за одеждой вызывает быстрый износ ткани и потерю привлекательного вида, поэтому перед стиркой, сушкой или отбеливанием какой-либо одежды нужно внимательно посмотреть на ее ярлык со значком. Там в виде условных обозначений указаны нюансы ухода за конкретной тканью.

Стирка

Основным процессом ухода за большинством видов одежды является стирка. На ярлыке, пришитом с внутренней стороны вещи, вы увидите, какая именно стирка рекомендуется производителем, при какой температуре разрешено стирать вещь, можно ли ее отбеливать и отжимать.

Значок, по которому вы сможете понять, как стирать ту или иную вещь, напоминает по виду тазик с водой. Если на вашей этикетке изображен лишь такой «тазик», то вещь стирают в машинке на любой программе, то есть ее допустимо как замачивать, так и отжимать.

Другие варианты такого значка расшифровывают следующим образом:

  • Подчеркнутый одной линией «тазик» обозначает необходимость использования щадящей стирки. Такую вещь нельзя стирать на программе с высоким количеством оборотов, а загружать машинку советуют лишь на 2/3 от допустимого объема белья.
  • Если под «тазиком» вы увидели две линии, такая вещь может стираться лишь на режиме «деликатная стирка». Объем белья в машинке советуют уменьшить до 1/3 максимально рекомендуемого. Если вы хотите постирать такую вещь руками, то следует прополоскать такую одежду в большом объеме воды, а отжимать очень аккуратно или не отжимать вообще.
  • «Тазик» с погруженной в него рукой указывает на необходимость стирать такую вещь руками. Температура стирки при этом не должна быть выше +40 С. Кроме того, такую одежду не следует сильно тереть и отжимать. Как правило, такой значок вы увидите на одежде из гипюра, шифона, трикотажа, атласа и подобных деликатных материалов.
  • Размещенное в кружке изображение стиральной машинки означает запрет на машинную стирку. Такое обозначение характерно для тканей, которые могут полинять, порваться или растянуться во время прокручивания в барабане. Также этот значок вы увидите на нарядах с пайетками, бисером, стразами и другим декором, способным оторваться при стирке в машинке.
  • Перечеркнутый «тазик» подскажет вам, что данную вещь вообще стирать нельзя. Такой значок вы увидите на изделиях, которые относят в химчистку, поскольку даже бережная стирка руками может им повредить.

Температурный режим

Обращать внимание на обозначения температуры воды при стирке важно, чтобы вещь не села, не потеряла свой цвет и не стала бесформенной.

О допустимой температуре вы можете узнать по двум вариантам обозначений – внутри «тазика» с водой вы увидите либо число, либо точки в разном количестве:

  • 30º или 1 точка – вещь стирают при температуре не выше +30ºС, отжим должен быть минимальным.
  • 40º или 2 точки – для стирки такой вещи температура должна не превышать +40ºС.
  • 50º или 3 точки – вещь можно стирать при температуре до +50ºС.
  • 60º или 4 точки – для стирки такой вещи устанавливается температура +60ºС.
  • 70ºили 5 точек – стирать такую вещь можно при +70ºС.
  • 95º или 6 точек – такая вещь может стираться при температуре +95ºС.

Отжим

Неправильно выбранная интенсивность отжима способна стать причиной усадки или повреждения одежды.

Значок, который подскажет вам об особенностях отжима вещи, представляет собой квадрат с кругом внутри. Увидев такой знак, вы можете не переживать, что вещь постирается с высокой интенсивностью отжима. Кроме того, такое обозначение допускает применение машинной сушки.

Другие варианты круга внутри квадрата расшифровываются так:

  • Если данный знак подчеркнут одной линией, для такой вещи и отжим, и сушка в машинке должны быть щадящими.
  • Если под знаком вы увидите две линии, то такая одежда должна стираться на программе с отжимом с малым числом оборотов, а машинная сушка также должна быть деликатной.
  • Если внутри круга в квадрате вы увидите точки, это подскажет вам режим машинной сушки для данной вещи. Как и на утюге, число точек указывает на интенсивность сушки, например, если точка одна, то режим должен быть щадящим, а если точек три, то сушка может быть быстрой и с применением высоких температур.
  • Если круг внутри квадрата зарисован, то нагрев при машинной сушке недопустим (одежду можно обработать лишь холодным воздухом).
  • Перечеркнутый квадрат с кругом означает запрет на отжимание во время стирки и сушку в стиральной машинке.
  • Перечеркнутое изображение перекрученной одежды указывает на то, что такую вещь нельзя ни выкручивать, ни отжимать.

Машинная сушка

Рекомендации по сушке одежды после стирки представлены знаком квадрата. Если вы видите просто пустой квадратик, такую вещь сушить можно.

Другие варианты квадрата нужно расшифровывать так:

  • Если пустой квадрат перечеркнут, такую вещь сушить нельзя.
  • Если вверху квадрата изображен полукруг, одежду разрешено сушить вертикально – либо на плечиках, либо на бельевой веревке.
  • Три вертикальные линии внутри квадрата подскажут вам, что вещь недопустимо отжимать, а следует повесить сушить еще мокрой.
  • Одна горизонтальная полоска внутри квадрата указывает на необходимость сушки на горизонтальной поверхности, иначе ткань деформируется и растянется. Обычно такая сушка рекомендуется для трикотажа и шерсти.
  • Две диагональные линии в верхнем левом углу квадрата обозначают запрет на сушку под прямыми лучами солнца. Одежду с таким значком на ярлыке следует сушить только в тени. Обычно это белая ткань, которая под солнечным светом становится желтоватой, а также яркая одежда, способная выгорать.

Отбеливание

Прежде чем воспользоваться отбеливателем, обязательно отыщите на этикетке треугольник:

  • Если треугольник есть, отбеливание разрешено.
  • Если такой треугольник будет перечеркнутым, то, соответственно, отбеливание запрещено.
  • Также обратите внимание на буквы внутри – если в треугольнике вы видите «Cl», то можете воспользоваться для отбеливания средствами с хлором.
  • Если зачеркнут треугольник с буквами «Cl», то отбеливание разрешено, но хлорсодержащие средства применять нельзя. Такое же значение у треугольника, внутри которого проходят две диагональные линии.

Без значков

Хотя на большинстве одежды производители отмечают особенности стирки значками, встречается также одежда, на ярлыках которой вы увидите надписи на английском. Расшифровать их можно так:

  • Machine wash – вещь можно стирать в машинке
  • Hand wash only – для такой вещи допустима только стирка руками
  • Wash separately – окраска такой вещи нестойкая и может полинять на другую одежду, поэтому стирать ее придется изолированно
  • Hot wash – для стирки используйте горячую воду
  • Warm wash – такую вещь стирайте в теплой воде
  • Cold wash – для стирки такой вещи вода не должна быть теплой
  • No wash/Do not wash – такой надписью производитель предупреждает, что вещь стирать нельзя

Химическая чистка

Обозначения, связанные с особенностью химической обработки одежды, интересуют в основном сотрудников химчисток, поскольку указывают, какая именно чистка допустима для конкретной одежды.

  • Самым важным для обычного обывателя значком, связанным с химчисткой, является перечеркнутый круг. Он подскажет, что такую вещь в салон химчистки везти не следует, так как химическая чистка ей противопоказана.
  • Круглый значок без каких-либо букв обозначает, что для вещи используется сухая чистка. Зачастую такое обозначение вы найдете на шерстяной, кожаной, шелковой или замшевой одежде.
  • Если внутри круга есть буква, она подсказывает, какими химическими средствами допустимо выполнять очистку ткани. Это могут быть буквы А, F, P или W. А черточка под кругом подскажет работнику химчистки, что обработка должна быть деликатной.

Глажка

Во время проглаживания ткань поддается воздействию высокой температуры, поэтому каждый производитель отмечает на ярлыке оптимальный температурный режим в зависимости от ткани. К примеру, льняную или хлопковую ткань можно гладить с сильным нагревом утюга, а применение пара лишь поможет разглаживанию складок. Если же вы перегреете утюг при глажке синтетики или шерсти, вещь будет испорчена.

Режим глажки на ярлыке обозначается изображением утюга. Если вы увидели просто «утюг» без точек, то такую вещь можно как гладить с любым нагревом, так и обрабатывать паром. Другие изображения «утюга» расшифровывайте так:

  • Одна точка внутри «утюга» разрешает нагревать утюг во время глажки максимум до 110ºС. Это бережная глажка, которую применяют преимущественно для синтетических материалов, например, вискозы или полиамида.
  • Две точки внутри «утюга» разрешают нагрев до 150ºС. Этот температурный режим используют при глажке шелка, полиэстера, шерсти.
  • Три точки внутри «утюга» разрешают нагреть утюг до самой высокой температуры (+200ºС). Такой режим обычно выбирают для обработки хлопковых и льняных изделий.
  • «Утюг» внутри круга обозначает температурный режим глажки до 140ºС.
  • Перечеркнутый «утюг» запрещает гладить изделие. Это обозначение часто встречается на махровой ткани или нейлоне.
  • Если перечеркнуты ножки «утюга», то при глажке нельзя применять увлажнение. Обычно такая рекомендация присутствует на ярлыке шелковой, атласной и сатиновой одежды, которую запрещено отпарывать.

Советы

Все описанные выше обозначения располагаются на ярлыке, представляющем собой тканевую бирку. На такой бирке также указывают фирму-производителя одежды, состав вещи и ее размер.

Отыскать ярлык можно с внутренней стороны одежды, рассмотрев внутренние швы изделия. На куртке такая бирка обычно находится с левой стороны на уровне талии. К брюкам и джинсам бирку пришивают либо сзади, либо сбоку по шву. На свитере, рубашке, футболке и другой легкой одежде ярлык можно найти либо на боковом шве, либо под воротником сзади.

Чтобы закрепить все прочитанное, посмотрите содержательное, веселое и легкое для восприятие видео от автора "Абалдеть Channel":

Маркировка на одежде. Как ее расшифровать?

Покупка одежды, особенно для женщин, дело любимое и увлекательное. Порой, окунувшись в шоппинг, милые дамы забывают обо всем на свете: мужчинах, доме, подругах и всех проблемах. Вернувшись, нам всем так хочется сразу одеть новую вещь и покрасоваться в ней при выходе. Проблемы начинаются тогда, когда дело доходит до ухода за одеждой. Часто бывает, что постирав кофточку или пиджачок, вещь садится и превращается в миниатюрную. Или же одежда начинает линять и красит все, что лежало рядом. Еще хуже — погладив любимую блузку, Вы с ужасом понимаете, что одно прикосновение раскаленным утюгом сделает дыры и пропалит изделие. Или вот вариант — посушив, как обычно, одежду на балконе или же в барабане, она превращается в бесцветное полотно. Что же следует делать, чтобы вещи служили Вам долго и преданно? Каких ошибок нельзя допускать при уходе за ними и как нужно стирать, сушить и гладить их? На эти вопросы ответы дадут значки и символы на этикетках, которых мы часто не замечаем.

Маркировка и информация о правилах эксплуатации, а также способах ухода за одеждой очень важны при уходе за любимыми изделиями. Об этом подробно могут рассказать значки и символы на этикетках вещей. Порой незаметные и маленькие, они играют очень важную роль в уходе за одеждой. Мы решили разобраться в них подробнее.

Первым и самым важным режимом, при уходе за текстильными изделиями, всегда была и есть стирка. Значок с цифрой 60 означает, что стирка допускается при температуре, которая не превышает 60°C. Верхняя черта говорит про щадящий режим стирки.

Если Вы увидите значок с нарисованной рукой, он будет означать, что допускается лишь ручная стирка такой одежды.

Если же значок будет перечеркнут, стирка одежды вообще запрещена.

Отдельную группу составляют знаки, говорящие про правильное отбеливание вещей. Треугольник означает, что изделия можно отбеливать любыми отбеливателями и средствами.

Треугольник с полосками — разрешено отбеливание лишь кислородными средствами, которые на английском языке звучат как oxigen bleach.

Треугольник с двумя большими буквами СL говорит о том, что допускаются только хлористые отбеливатели.

Белый или черный перечеркнутые треугольники означают, что отбеливать такую одежду категорически запрещено.

Знаки, которые регламентируют режим глажки скажут о таком. Утюг с тремя точечками на корпусе означает, что одежду можно гладить утюгом при максимальном нагреве.

Две точки на утюге говорят, что допускается лишь средний нагрев.

Одна точка означает глажку при минимальном нагреве.

И наконец, перечеркнутый утюг — глажка запрещается вообще.

Режим химчистки — еще один способ ухода за одеждой. Буква А в кружочке означает, что сухая химчистка допускается. В данном случае, А означает любой растворитель от английского слова «any».

Буква Р в кружочке допускает обычную сухую химчистку с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана. Очистители на основе растворителей с незначительными ограничениями разрешаются. Буква Р означает perchloroethylene.

Буква Р в подчеркнутом круге говорит о том, что разрешается щадящая сухая химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана.

Буква F означает сухую химчистку с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана. При этом категорически запрещено пользоваться очистителями на основе растворителей. Буква F переводиться как flammable, что пошло от «горючего».

Буква F в подчеркнутом кружочке — щадящая сухая химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана. При этом категорически запрещено пользоваться очистителями на основе растворителей.

Перечеркнутый круг — химчистка запрещена.

Английская буква W в кружочке допускает обычную влажную химчистку без ограничений.

Буква W в кружке, подчеркнутом одной линией говорит о деликатной влажной химчистке со сниженным механическим воздействием.

Буква W в кружке, который подчеркнут одной большой и одной маленькой линиями — деликатная влажная химчистка особо деликатных тканей со значительно сниженным механическим воздействием.

Черный перечеркнутый кружок означает, что влажная химчистка категорически запрещена.

Что касается режима сушки, кружок в квадрате означает, что сушка в барабанном устройстве разрешена.

Кружок с двумя точками, обрамленный в квадрат допускает нормальную сушку.

Одна точка в кружке, вокруг которого нарисован квадрат, говорит о том, что можно использовать режим только щадящей сушки.

Наконец перечеркнутый кружок запрещает сушку в барабанном устройстве.

Марки на этикетках одежды

как их читать?

Правильное прочтение этикетки на новой одежде не позволит нам ее выбросить. Как правило, символы на бирках не слишком сложные, но если вы не уверены, лучше проверить, что означает тот или иной символ. Символы стирки — это те, которые немного похожи на чашу с волной воды в ней.

Перечеркнутый символ означает, что вещь нельзя стирать.

Символ с одной точкой или 30 ℃ означает, что стирка должна проводиться при температуре не выше указанной в маркировке.

Две точки эквивалентны стирке при температуре до 40 ℃.

Три точки эквивалентны стирке при температуре до 60 ℃.

Если на этикетке изображен квадратный символ, это означает, что это знак того, как сушить данный предмет.

Пустой квадрат означает, что сушить в сушильной машине нельзя. То же самое верно и для перечеркнутого квадрата с кругом внутри него.

Сушка в барабане обозначается квадратом с кружком в центре.

Тот же символ с одной точкой означает, что сушка должна происходить при низкой температуре, а с двумя точками – возможность сушки при нормальной температуре.

На этикетках также можно увидеть символы, информирующие о положении, в котором следует сушить белье.

Обратите внимание на символ сушки в тени. Помеченная таким образом ткань, безусловно, очень плохо устойчива к солнечному свету.

Это правда, что ни одно из предметов одежды нельзя сушить под прямыми солнечными лучами.Темные потускнеют, а белые станут желтыми. Это вряд ли произойдет после такой сушки только один раз, но при регулярном использовании этот метод может привести к неэффективным пятнам на ткани.

Все узнают иконку утюга. Тут дело очень простое. Перекрещенное железо означает, что его нельзя гладить. Такой же значок с вертикальными линиями внизу — глажка без пара.

Значок утюга с горизонтальной линией указывает на то, что он гладит через защитную ткань.Лучше всего для этого подходят хлопчатобумажные ткани.

Одна точка внутри утюга - глажение до 110 ℃,

две точки - глажение до 150 ℃,

три точки - глажение до 200 ℃.

Значки, относящиеся к химчистке, показаны ниже. Стирка одежды, подлежащей химчистке в стиральной машине, может привести к ее полной порче. Также следует проверить, можно ли отбеливать одежду. Известно, что отбеливатели являются очень сильными химическими веществами, которые могут повредить деликатную одежду.

.

Все символы на бирках одежды (+ полезные советы) / Советы по чистке

Все символы на бирках одежды (+ полезные советы)

Обновлено 21 ноября 2017 г.

Маркировка на бирках

Символы содержат специальные инструкции, которые помогут вам сохранить вашу одежду в лучшем виде. Соблюдая их, вы сможете наслаждаться любимой одеждой долгие годы, не теряя при этом качества и насыщенности цветов.Однако можно ли к любому из них относиться менее строго, чем к другим?

Мы надеемся, что следующие пояснения помогут вам ухаживать за своей одеждой. Посмотрите, что еще мы можем сделать для вас. На протяжении многих лет мы занимаемся услугами по уборке квартир и уборкой офисов. У вас есть квартира или бизнес, и вы ищете надежного уборщика. Используя нашу поисковую систему , вы можете заказать услугу уборки в 3 шага.

Символы температуры материала и воды

Контейнер для воды - соответствует программам для стирки хлопчатобумажных тканей.Указывает на обычную стирку при стандартной температуре, указанной на ткани.

Емкость для воды с одной линией и точкой - соответствует программам для стирки синтетических материалов. Кроме того, стирая по этой программе, вы избежите образования складок. Отличный вариант, когда нет времени гладить.

ПОМНИТЕ
Программа стирки «хлопок» — самая универсальная программа, которая подойдет для большинства вещей.Если вы можете контролировать температуру воды во время стирки, то установив ее на 40 o С и выбрав программу «хлопок» вы избавитесь от большинства пятен без ущерба для внешнего вида вашей одежды.

Емкость для воды с двумя линиями - соответствует программам для стирки шерстяных и шелковых тканей. В целом, речь идет о том, чтобы обратить внимание на деликатность материала.

Примеры услуг в городах, которые мы обслуживаем: уборка Варшава, уборка офисов Краков, мойка окон Вроцлав, уборка Гданьск

Емкость с водой и погруженная в нее рука - эта программа предполагает, что вы стираете белье только вручную.Это материалы, которые нельзя стирать в машине. Обычно они очень деликатные, и стирка вместе с другими вещами может повредить их.

Перечеркнутый контейнер для воды - материал не пригоден для стирки, поэтому для его очистки воспользуйтесь услугами профессиональной химчистки. Такая одежда подвергается химической чистке.

Емкость с водой с точкой - точки соответствуют определенной температуре, при которой следует стирать одежду:

1) Одна точка = 30ºC
2) Две точки = 40ºC
3) Три точки = 50ºC
4) Четыре точки = 60ºC
5) Пять точек = 70ºC
6) Шесть точек = 95ºC

См.: Как вывести жирные пятна? Эффективен для жирных пятен на стенах и дереве.

НАШ СОВЕТ
Если в вашей стиральной машине очень бережный режим и вы можете отключить отжим и выставить температуру менее 40ºC, то этот раствор не должен навредить вашей одежде. Тем не менее, вы должны помнить об использовании подходящих чистящих средств. Гелевые капсулы для стирки подойдут лучше всего, поскольку они смогут справиться как с более холодной водой, так и с коротким циклом стирки.

Символы сушки

Круг, вписанный в квадрат , можно сушить в сушильной машине.

Круг, вписанный в квадрат с точкой - можно сушить в сушилке, но при низкой температуре. С двумя или тремя точками его можно увеличить.

Перечеркнутый круг в квадрате - Нельзя сушить в сушильной машине. Этот символ говорит нам о том, что было бы лучше повесить белье на веревке. Это может быть дома или на улице.

Квадрат с тире - этот символ означает, что мы имеем дело с чрезвычайно деликатными материалами, которые лучше всего сушить в горизонтальном положении.Как это сделать? Лучше всего расстелить на столе сухие и чистые полотенца и положить на них какие-нибудь материалы для просушки.

Квадрат с полукругом - Подвесная сушка. Речь не идет ни о чем, кроме сушки на веревочке.

Квадрат с тремя вертикальными линиями - сушка в вертикальном положении, без отжима. Можно встретить рубашки, не требующие глажки.

Гладильные символы

Утюг с точкой - один на 110ºС, два на 150ºС, три на 200ºС.

Перечеркнутый утюг - Нельзя гладить в горячем виде.

Символы очистки

Треугольник - Можно использовать отбеливатель и другие сильнодействующие чистящие средства.

Треугольник с двойной линией - Используйте только деликатные моющие средства.

Перекрещенный треугольник – нельзя использовать отбеливатели и т. д.

НАШ СОВЕТ
В случае стойких пятен на цветной или белой одежде, на которой есть этикетка с указанием не использовать для стирки сильнодействующие химические вещества, стоит обратиться к проверенным средствам, безопасным для деликатных тканей.Ищите порошки в гранулах, которые активируются при низкой температуре и не навредят вашей одежде.

Колесо - Белье можно сдавать в химчистку.

Колесо с буквой посередине - возможна химчистка, но только с использованием соответствующей программы. Есть две буквы: «Р», которая говорит о том, что одежду нужно отдать в химчистку, и буква «F», которая символизирует деликатную химчистку в нормальных условиях.

Перечеркнутое колесо - Нельзя сдавать в химчистку.

Средняя оценка статьи: 4.7 - 25 оценок

.

Символы на этикетках одежды - вы знаете, что они означают?

Когда вы идете за одеждой, ваше основное внимание уделяется выбору определенных предметов одежды с точки зрения размера. Кроме того, вы выбираете соответствующие случаю наряды (спортивный комплект для бега, элегантное платье или костюм для важного торжества), руководствуясь при этом собственным чувством эстетики. Все это крайне важно, ведь в купленной одежде нужно чувствовать себя хорошо, она должна подчеркивать вашу красоту, быть удобной и в то же время практичной.Но важен и еще один вопрос – последующая стирка, сушка и глажка. Как правильно это сделать, чтобы не навредить ткани, подскажут пришитые к одежде бирки с набором определенных символов. Вы знаете, что они означают? Проверь это сейчас!

Символы стирки

Одним из наиболее характерных символов является форма, напоминающая перевернутую равнобедренную трапецию без верхнего основания. Если внутри него есть число (например,30°), она указывает температуру, при которой можно стирать данный предмет одежды. Тот же символ с добавленной параллельной линией под базовой пластиной указывает на то, что изделие можно стирать в машине только на программе деликатной стирки. С другой стороны, когда температура внутри символа не указана, а изображение перечеркнуто, вещь нельзя стирать в стиральной машине. Если символ отмечен рукой, это означает, что одежду можно стирать только вручную.

Еще один символ стирки – круг.Это означает, что одежду можно сдавать только в химчистку. Тот же символ, но перечеркнутый, явно указывает на то, что одежду нельзя сдавать в химчистку. Другой знак — треугольник — указывает на то, что белье можно обрабатывать отбеливателем. Если он перечеркнут - не делайте этого, так как это может повредить ткань.

Символы сушки

Все символы, относящиеся к сушке, расположены в форме квадрата. Например, квадрат с перечеркнутым кругом внутри означает, что одежду нельзя сушить в сушильной машине.Если кружок не перечеркнут, вещь можно сушить в сушильной машине. Квадрат с горизонтальной чертой посередине указывает на то, что белье следует сушить в горизонтальном положении, а квадрат с тремя вертикальными чертами указывает на то, что его необходимо сушить в вертикальном положении.

Гладильные символы

Как вы уже догадались, символы глажения заключены в характерную форму утюга. Перечеркнутый утюг означает, что одежду нельзя гладить.Утюг с одной черной точкой означает, что предмет одежды можно гладить при низкой температуре (макс. 110 °C). Аналогично - две точки обозначают возможность глажки при средней температуре (до 150°С), а три точки при высокой температуре (до 200°С).

Стоит ли следить за информацией на бирке?

Абсолютно. Они были созданы, чтобы помочь вам правильно обращаться с одеждой. Если вы будете соблюдать несколько простых правил, касающихся стирки, сушки и глажки, ваша одежда прослужит намного дольше.Как слишком высокая температура стирки, так и неправильные методы сушки быстро ослабят материал и, как следствие, повредят его. То же самое касается и глажки – высокая температура может просто сжечь ткань, если она деликатная и требует использования максимально низкой температуры или вообще не гладить. Внимательно изучив ценник, можно избежать многих неприятных ситуаций.

.

Ярлыки белья на этикетках: как их интерпретировать?

Сколько раз вы смотрели на этикетки одежды, не понимая, что могут означать некоторые из символов стирки? Просто тратить время на выяснение того, какую программу для стиральной машины использовать, чтобы сохранить ваши вещи в целости и сохранности? Не волнуйтесь, эксперты Westwing в вашем распоряжении. С сегодняшнего дня, благодаря нашему гиду, у марок белья для вас не будет секретов!

Маркировка на бирках

Совет : Хотели бы вы иметь под рукой легенду о символах стирки? Желание исполнено! Ниже вы найдете плакат, который можно распечатать и повесить в ванной рядом со стиральной машиной.Станьте экспертом по прачечной сегодня!

Где маркировка белья?

Валяные свитера, полинявшая одежда, севшие футболки… пора всему твердо сказать: нет! С сегодняшнего дня, благодаря следованию инструкции, вы, наконец, научитесь стирать, а ваша одежда будет оставаться в отличном состоянии еще долго после покупки. Но где находятся все эти символы? Это очень просто: просто найдите белую этикетку внутри одежды , обычно расположенную с левой стороны.Там вы найдете информацию о материале и наиболее подходящем способе его стирки и сушки.

Часто используемые символы стирки

Треугольники, круги, линии, точки… больше похоже на азбуку Морзе или ребус, чем на инструкции по уходу за одеждой! Во-первых, помните, что обозначения прачечных делятся на 5 основных категорий:

  • Стирка
  • Сушка
  • Глажка
  • Отбеливание
  • Химчистка

Некоторые символы легко понять, и их значение можно понять с первого взгляда.Другие выглядят почти как иероглифы. Вас может соблазнить перспектива бросить все в стиральную машину для одной программы, но не сдавайтесь! Вот как читать этикетки для стирки одежды.

Символы стирки

Обычно это первые символы, которые появляются на этикетке по уходу, помогая вам понять, как стирать конкретную вещь. Назовем этот символ «чашей». Если в «чаше» стоит цифра, это означает градусы, что является максимальной температурой стирки в стиральной машине: она может быть от 30°С до 95°С.То же самое и с черными точками: они означают низкую, среднюю и высокую температуру.

Совет : даже если на этикетке указана высокая температура, большинство тканей можно стирать при температуре 30 или 40 градусов; это обеспечивает более мягкую стирку и требует меньше энергии.

В "чаше" появляется рука? Просто: ручная стирка! Если же «чаша» перечеркнута, значит, ткань вообще нельзя стирать в стиральной машине. Обычно требуется сухая чистка, о которой мы поговорим чуть позже.

Наконец, что означают линии под чашей?

Если появляется только одна полоска, аккуратно постирайте вещь.
При наличии двух строчек следует быть еще более осторожным: обычно это касается шерсти и деликатных тканей, таких как шелк. Используйте программу, адаптированную к этим материалам, и у вас не должно возникнуть никаких проблем.

Символы стирки: сушка

Обозначения стирки в основном квадратные.Если внутри есть кружок, это означает сушилку, поэтому вы можете использовать ее для сушки вещи. Черные точки в круге обозначают температуру программы сушки, от самой низкой до самой высокой. С другой стороны, строчки, как и в случае стирки, означают бережную сушку. . Если вы обнаружили на этикетке черный кружок в квадрате, значит, при сушке не следует использовать тепло, т.е. сухой холод. Перечеркнутый кружок означает, что ткань ни в коем случае нельзя сушить в сушилке.

У квадрата нет круга в центре? Это означает, что одежда должна сохнуть естественным образом, например, на сушилке. Различные комбинации линий внутри квадрата дают более подробную информацию об этом:

  • Одинарная горизонтальная строчка : сушить горизонтально, например, полотенцем на полу
  • Изогнутая строчка в виде «конверта»: аккуратно повесить
  • Две строчки в верхнем левом углу: сушить в тени
  • Три вертикальные линии : сушить вертикально, без отжима и отжима
  • Последний символ относительно легко расшифровать: это отжатая ткань с крестом , что означает: не отжимать!

Назначение белья: глажка

Символ желатина, очевидно, относится к глажке.Черные точки обозначают температуру, как всегда, чем больше точек, тем выше температура. На практике это означает около 110 °C для тканей с одной точкой и 220 °C для тканей с тремя точками. Если у утюга есть крестик, это, очевидно, означает, что эту вещь вообще нельзя гладить, а если крестик под утюгом, то это означает, что при глажке нельзя использовать пар.

Показания к стирке: отбеливание

Символы с треугольником относятся к отбеливанию.Если это пустой треугольник, вы можете смело использовать отбеливатель при стирке. Это также означает, что вы можете использовать пятновыводители на основе отбеливателя, не повреждая ткань. С другой стороны, если треугольник перечеркнут, вам категорически нельзя использовать отбеливатель или любые продукты, которые его содержат. В этом случае лучше всего использовать стиральный порошок для цветного или деликатного белья.

Обозначение прачечной: химчистка

Все обозначения в форме круга для стирки относятся к химической чистке.Если вы видите этот символ, это означает, что вы должны отнести одежду в профессиональную химчистку. Если в круге есть буквы, это указывает на тип используемого моющего средства . Затем подробная информация для прачечной. С другой стороны, если кружок перечеркнут, это означает, что одежду ни в коем случае нельзя сдавать в химчистку.

Что делать, если на моей одежде нет бирки?

Иногда бывает так, что на одежде нет этикетки, потому что она была куплена б/у или со временем этикетка стала неразборчивой.Не волнуйтесь, у нас есть решение и для этого!

В этом случае мы рекомендуем стирать вещь с одеждой аналогичного цвета при максимальной температуре 30 или 40 градусов. В такой ситуации всегда безопаснее выбирать низкую температуру, так как белье, выстиранное в очень горячей воде, может испортиться.

Надеемся, что у следов стирки больше нет для вас секретов. Вы ищете другие полезные советы по уборке, чтобы ваш дом был чистым и блестящим? Подпишитесь на Westwing, чтобы получать ежедневную дозу советов и рекомендаций от наших экспертов!

.

Как правильно читать символы на бирках? Скачать

Мы часто читаем символы на бирках только для того, чтобы узнать, до какой степени нужно стирать данный предмет. Однако там гораздо больше информации, например, о сушке белья или его отбеливании. Я подготовил краткий перевод маркировок на бирках, а также готовую шпаргалку для скачивания и распечатки, которую можно повесить возле стиральной машины!

Символы на бирках - стирка и глажка

Символы на бирках не такие сложные.Если ниже метки стирки находится одна черточка, значит, стирать нужно на деликатной программе, а если две – тут следует быть особенно внимательным . Символ с одной точкой означает стирку при максимальной температуре 30 градусов, с двумя – при 40 градусах, а с тремя – при 60 градусах.

Что касается гладильных обозначений на этикетках, то они чаще всего отражают, какие маркировки есть на утюге. Одна точка означает глажение при 110 градусах, две — , максимальная температура глажения — 150 градусов, а три — целых 200 градусов.

Этикетки для сушки и чистки одежды

Символы на квадратных этикетках означают для сушки. Может появиться горизонтальная или вертикальная черточка – это указывает направление сушки белья. Если в квадрате есть кружок - можно сушить в сушилке, если зачеркнутый - нельзя. Также есть ткани, которые нельзя сушить на солнце.

Этикетки также содержат информацию о чистке одежды.Кружок обозначает сухую чистку, а треугольник – отбеливание.


Символы на бирках в двух словах

А вот вам короткая шпаргалка о том, как читать символы на бирках, которую вы можете скачать, перейдя по ссылке. Теперь помыть не проблема!

СКАЧАТЬ СИМВОЛЫ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Вам нравится? Поделитесь с другими:

.

Символы на бирках одежды - что они означают?

Вы думаете, что настройка стирки - это пустяк? Вы просто кладете грязную одежду в стиральную машину, добавляете моющее средство и ополаскиватель, устанавливаете программу и все! Казалось бы, простое занятие, но вам случается доставать из барабана рваные или сморщенные вещи? Это же касается и глажки, которая тоже может закончиться трагически. Чтобы не повредить одежду и наслаждаться ею как можно дольше, нужно знать значение символов на бирках.

Узнайте, как ухаживать за одеждой, чтобы она прослужила как можно дольше.

Штампы на бирках - что по ним можно прочитать?

Когда вы покупаете новый предмет одежды, вы сразу срезаете этикетку, чтобы она не мешала вам при ношении? Это ошибка, потому что этот небольшой кусочек материала — настоящий кладезь знаний! Символы, используемые на бирках одежды, информируют, в частности, о:

  • состав материалов, из которых изготовлена ​​одежда,
  • возможность стирки в стиральной машине, с оптимальной температурой стирки (символ чаши с водой),
  • способ сушки одежды (квадрат),
  • безопасный метод глажки (утюг),
  • возможности химчистка (колесо),
  • отбеливание (треугольник).

Что может произойти, если игнорировать символы на бирках и не следовать инструкциям? Приходится считаться с тем, что любимая одежда может испортиться – растянуться, сесть или порваться. Теперь давайте пройдемся по самым основным символам, которые вы можете найти на бирках вашей одежды.

Символы на бирках одежды - что они означают? Мойка.

Пожалуй, самым важным символом является стирка. Из него можно прочитать, можно ли стирать одежду в стиральной машине, или необходимо стирать вручную (символ чаши с рукой ).

Помимо способа стирки символы также указывают на оптимальную температуру воды. Представляют собой значки чаши с водой, из которых нарисованы точки, определяющие температуру стирки:

  • одна точка - стирается при 30°C,
  • две точки - стирается при 40°C,
  • три точки - стирается при 60°C,
  • четыре точки - стирается при 90°C.

Если вы видите горизонтальные линии под символом емкости для воды, будьте особенно осторожны при мытье:

  • 1 строка - бережная стирка (выберите щадящий, деликатный режим стирки и избегайте отжима или выберите самый деликатный режим).
  • 2 линии - стирайте эту одежду с особой осторожностью, так как ткани очень деликатные (выберите более щадящую программу, например, для шелка или "ручная стирка").

Значение символов на этикетках - глажка

В этом случае обратите внимание на символ для утюга. Если он перечеркнут, вещь нельзя гладить.

Символ железа может появиться с точками посередине. Чем больше точек, тем выше возможная температура прессования .

  • Утюг с одной точкой - глажение при максимальной температуре 110˚C.
  • Утюг с двумя точками - температура глажки не должна превышать 150˚C.
  • Утюг с тремя точками - возможна глажка при температуре до 200˚C.

Значение символов на этикетках - отбеливание

Форма треугольника — это символ, который определяет, можно ли одежду отбеливать или хлорировать. Если треугольник перечеркнут, не используйте отбеливатели и пятновыводители.

Значение символов на этикетках - сушка

Символы на этикетке, относящиеся к процессу сушки, имеют квадратную форму. Круг внутри квадрата означает, что белье можно сушить в автоматической сушильной машине.

Некоторые предметы одежды теряют свои свойства при воздействии высоких температур и могут сжиматься или растягиваться при механической сушке. Это касается, например, купальников или бюстгальтеров, а также одежды с такими украшениями, как пайетки или заклепки. Если квадрат с кружком внутри перечеркнут, не используйте сушильную машину , а повесьте белье на сушилку или на вешалку.

Значение символов на этикетках - химчистка

Возможность химчистки обычно обозначается кружком и буквой . Если символ перечеркнут, вещь не подходит для химической чистки.

Если одежду нельзя стирать в воде, необходимо посетить химчистку, где специалисты очистят ткань растворами различных химикатов.

Вы можете увидеть следующие буквы в символе круга:

  • А - очистка во всех типах растворителей.
  • Р - очистка в растворе карбоната или бензине.
  • F - сухая чистка в растворе карбоната или бензине.
  • W - допускается влажная уборка.

Надеемся, что после прочтения этой статьи значение символов на бирках стало вам намного ближе. О них стоит помнить, ведь соблюдение рекомендаций позволит дольше сохранить вашу одежду в отличном состоянии.

.

Символы на этикетках одежды - У нас есть ткани

Маркировка на этикетках одежды может многое рассказать нам о правильном уходе за ней. Следуя этим символам, мы можем лучше заботиться о своей одежде. В результате они дольше останутся свежими и красочными. Однако что означают эти символы и что такое аббревиатуры для названий тканей ? В сегодняшнем посте мы ответим на эти вопросы.

Сокращения наименований тканей

Чтобы правильно ухаживать за тканями при стирке или глажке, стоит знать аббревиатуры их наименований, которые указаны на этикетках.Ниже мы приводим самые популярные из них.

  • AC - Acryl
  • CO - хлопок
  • Modac - Modacryl
  • PE / PES - Polyester
  • SP - Spandex
  • VI - Viscose
  • W - Wool
  • WS - LISCOSE
  • W - WOOLEX
  • WS - LISCOSE
  • W - WOOLEX
  • WS - LISCOSE
  • W - WOOLEX
  • WS - LISCOSE
  • W - Wool
  • WS - LISCOSE
  • W - Wool
  • WS. EA - ЭЛАСТИН
  • NY - НЕЙЛОН
  • LY - ЛАЙКРА

Пожалуйста, внимательно прочитайте приведенный выше список, так как некоторые из этих тканей требуют особого ухода при стирке, глажке и сушке.

Символы для стирки

Самый характерный символ – это символ, напоминающий чашу с водой.

Символы стирки на ярлыках одежды

Если внутри символа есть число, оно указывает температуру, при которой следует стирать вещь. Тот же символ с дополнительной чертой внизу означает, что вещь следует стирать только в программе деликатной стирки. В свою очередь перечеркнутая картинка информирует о том, что одежду нельзя стирать в машинке.Если символ «чаша» отмечен формой руки — одежду можно стирать только вручную.

Символы для сушки

Символы для сушки на ярлыках для одежды

Есть также некоторые символы для сушки, которые вам, возможно, следует знать. Первая представляет собой единственную точку в центре окружности, вписанную в квадрат. Это означает сушку в барабане на пониженной скорости с максимальной температурой 45 градусов. Если на знаке 2 точки, товарооборот может оставаться на стандартном уровне, а допустимая температура составляет 60 градусов.Перечеркнутый символ означает, что одежду нельзя сушить в сушильной машине.

Следующий знак - полумесяц, примыкающий к верхней части квадрата - это означает, что одежду следует сушить в вертикальном положении. Горизонтальная линия в центре квадрата говорит о том, что белье нужно сушить горизонтально, на плоской поверхности. Этот символ чаще всего относится к деликатным тканям, таким как шерсть или шелк.

Символы для глажки

Символы на этикетках одежды

Знак утюга — самый узнаваемый символ на этикетках одежды.Количество точек в его центре указывает на температуру прессования. Одна точка — это максимум 100 градусов, две — 150 градусов, а три — 200 градусов.

Зачем нужно следить за информацией на бирке?

Символы на ярлыках одежды помогают правильно обращаться с одеждой. Если мы будем следовать им, одежда прослужит гораздо дольше. Как неправильная сушка, так и слишком высокая температура быстро разрушают материал и, как следствие, разрушают его.Благодаря тщательному соблюдению маркировки на бирках мы можем избежать многих неприятных ситуаций.

.

Смотрите также